同刘仲忱舍人先生郑武子钱伯氏赋两篇得圣欢二韵

宋代 • 王洋

客行仍别离，此恨亦已更。
去语已莫留，来愁不须聘。
七闽何贪贤，四海方仰圣。
班驿是归涂，频宜发新咏。

译文：

朋友们这一去还要经历离别之苦，这样的遗憾和愁绪其实已经反复感受过很多回了。
离去的话语一旦说出就难以挽留，未来的忧愁也不必再去刻意招惹。
福建那一带是多么渴求贤才啊，而整个天下如今都在敬仰圣明的君主。
沿途的驿站是你们归来的路途，希望你们一路上能常常吟出新的诗篇。