题邻僧房壁

南窗日暖北窗凉,时节频移意自长。 半坐蒲团七家饭,两函经卷一炉香。 身辞尘杂元无累,人见朝昏却自忙。 雪屋夜寒灯火暗,萧条气味合邻墙。

译文:

南面的窗户透进温暖的阳光,北面的窗户则透着丝丝凉意,随着季节不断更替变换,我心中的感悟也越发悠长。 我时常半坐在蒲团之上,享用着化缘来的百家饭,身旁摆放着两函佛经书卷,还有一炉袅袅香烟相伴。 我早已摆脱了尘世的繁杂,本就没有什么负担拖累,而别人却在这朝朝暮暮中自寻忙碌。 在寒冷的雪夜,屋内灯火昏暗,这一片萧条孤寂的氛围,似乎都蔓延到了隔壁的墙壁。
关于作者
宋代王洋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。

纳兰青云