题怀玉上方
蟠踞峰峦面势多,天分雄望镇关河。
足开烟雾鹏垂翼,手摘星辰月转波。
问法旧闻裴相国,传经今见李维摩。
禅徒到此栖尘迹,方信青云路可过。
译文:
那山峰盘曲横卧,呈现出多种多样的面貌与气势,仿佛是上天特意安排这雄伟壮观的景象来镇守着边关山河。
站在这山上,感觉自己仿佛能像展翅的大鹏一样,足以拨开缭绕的烟雾;伸手仿佛就能够到天上的星辰,月亮似乎也在手中流转起波光。
以前就听闻裴相国曾来此询问佛法,如今又看到如同维摩诘居士般的人在此传经讲学。
那些修行的僧侣来到这里栖息、留下他们的踪迹,到了这时才让人相信,通向高远境界的青云之路是可以跨越通过的。