因同年见过有感

宋代 • 王洋

青似春袍色发荣，变移朱紫渐催成。
琴因声急弦难续，流为池平水不鸣。
神耗恐因惊宠辱，心闲请为减经营。
贫门二十年中梦，贵贱存亡叹友生。

译文：

那草木青葱，颜色如同春天的袍服一般，焕发出蓬勃的生机，然而时光流转，色彩渐变，就像从青涩逐渐转变为朱紫的官服之色，这一切都是在时光的催促下慢慢形成的。

琴要是弹奏的声音过于急切，那琴弦就难以顺畅地接续下去，就会出现中断；水流到了池塘变得平静，也就不再发出声响。

人的精神损耗，恐怕是因为过于在意宠辱得失而心惊胆战；若能让内心清闲，就请减少一些功利的营谋算计。

我这贫寒之家二十年来的经历就像一场梦，如今看到友人或贵或贱、或存或亡的不同境遇，真是让人感慨万千啊。