和赠郑法师

宋代 • 王洋

僊翁八十保纯精，自解真符不送迎。
信是虚闲能却老，从教草木不知名。
交邻有兴开三径，只用无求度一生。
闻说嵌岩云石路，翁能行处我能行。

译文：

郑法师您已年届八十，却依旧保有纯粹的精气神，您自己领悟了真正的道家符理，不热衷于迎来送往那些世俗之事。

的确啊，您虚静闲适，远离尘嚣，所以能够延缓衰老。您对那些草木的名字都不怎么在意，专注于内心的修行。

您怀着交友的兴致开辟了通往友人家的小径，平日里与人交往，只求内心安宁，不存功利之心，就这样简简单单地度过一生。

听说那陡峭险峻、云雾缭绕、满是奇石的山间小路，您能行走自如，我相信我也能和您一样漫步其中。