和伯氏二首 其一
松竹窗邉拂简书,芙蓉水伴戏龟鱼。
雁行千里时一往,蜂得一房聊共居。
千二百年形骨健,三十六计米盐疏。
齿牙缺落无衰病,惭愧当年谢幼舆。
译文:
在松竹掩映的窗边,轻拂着书籍简册,悠然自得地阅读;在那芙蓉盛开的水边,看着乌龟和鱼儿嬉戏玩耍。
就像大雁排成行,相隔千里也偶尔相聚一次;又好似蜜蜂有了一处蜂巢,便一同栖息安居。
时光流转,即便历经千二百年,身体依旧康健硬朗;对于生活中的柴米油盐琐事,就如运用三十六计一般,能够从容疏解。
虽然牙齿已经残缺掉落,但并没有衰老疾病的困扰,想想当年的谢幼舆,真让我感到有些惭愧。