悼六兄宗鲁 其一

宋代 • 郑刚中

王粲全身不偶然，意公所享尚绵绵。
谁知庆吊在反掌，到底死生难问天。
万顷良田空沃壤，九原幽恨独新阡。
阶庭富有诸郎外，所喜东床两婿贤。

译文：

王粲能够保全自身并非是偶然之事，我原以为兄长你所享受的福泽也会绵延不断。
谁能料到这祸福的转变就在瞬间，生死之事终究难以去质问苍天。
你留下那万顷肥沃的良田，可如今却也没了实际的意义，你带着深深的遗憾长眠于新修的墓道里。
除了庭前众多优秀的子侄之外，值得欣慰的是两个女婿也十分贤能。