谭胜仲卿有册宝礼成新句用韵和呈

宋代 • 郑刚中

宝函重锁环金密，册椟双盘带锦斜。
长乐春风迎母后，未央和气集皇家。
帘垂禁卫收黄繖，礼毕天仙下玉华。
班退笙镛犹在耳，五弦歌舜未须夸。

译文：

精美的宝匣被重重锁住，环绕着紧密的金色装饰，盛放册书的匣子成双摆放，锦带斜斜地缠绕其上。
在长乐宫中，春风轻拂，迎接着皇太后，未央宫内祥和的气息汇聚于皇家。
宫廷的帘子垂落，禁卫收起了黄色的伞盖，盛大的典礼结束，宛如天仙般的人物从玉华殿缓缓走下。
官员们退朝之后，笙镛等乐器的声音似乎还在耳边回响，就算是歌颂舜帝的《五弦歌》也不值得夸赞了。