对月再用韵

团团满庭月,冷侵华霜重。 何人万里外,与此孤光共。 摩云度征鸿,天阔目难送。 三杯见妙理,一静服群动。 陶然夜气中,可以观幻梦。

译文:

又圆又亮的月亮洒下清辉,将整个庭院都笼罩起来,寒冷的月光仿佛加重了秋霜的寒意。 不知道在那万里之外的地方,会有何人也在和我一同欣赏着这孤独的月光呢? 高空中,排成阵的大雁擦着云端飞过,天空如此辽阔,我的目光难以一直追随它们远去。 喝下三杯美酒,似乎就能领悟到那精妙的道理,内心一旦平静下来,就能克制住世间万物的纷扰躁动。 在这宁静的夜晚氛围中悠然自得,我仿佛可以看清这人生就如同虚幻的梦境一般。
关于作者
宋代郑刚中

郑刚中(1088年—未知),字亨仲,婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传於世。

纳兰青云