牢落长安赋就时,青苔到榻有谁知。 年逾四十犹无禄,笔下千篇祗有诗。 风雨飘零长是客,干戈悲梗独忧时。 平生爱作惊人句,博得如今杜拾遗。
读杜子美三大礼赋
译文:
杜甫在长安写就《三大礼赋》的时候,处境十分落寞凄凉。那时候,青苔都长到了他的床边,可又有谁能真正了解他的境遇呢?
他年过四十了,却依旧没有得到一官半职,在仕途上毫无进展。虽然他笔下能写出上千篇的诗文佳作,可这些也不过都只是诗罢了,没能为他换来什么实际的功名和地位。
他一生就像在风雨中飘零的落叶,总是四处漂泊,居无定所,长久地成为他乡的过客。在那战乱频繁的年代,社会动荡不安,他如同被阻塞的河流,内心悲苦,独自为国家的命运和时局而忧心忡忡。
杜甫这一生就喜爱写出那些令人惊叹叫绝的诗句,凭借着自己的才华和诗作,最终才博得了个“杜拾遗”的称号。不过,这称号来得也实在是太晚,而且也未能改变他一生坎坷的命运啊。
纳兰青云