益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪保全居民复业运使国博喜而赋诗輙成三绝句以报来贶 其三

宋代 • 郑刚中

朝廷德泽徧封畿，避水人家即日归。
独愧因漂如木偶，未还田舍理柴扉。

译文：

朝廷的恩泽已经遍及京城周边地区，那些为躲避洪水而离开家园的人家如今都在这一天回到了故乡。
只是我自己感到十分惭愧，就像被洪水冲得四处漂浮的木偶一样漂泊无依。到现在还没能回到自己的田舍，去修理一下那柴门。