次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首 其八

宋代 • 洪皓

出疆许久岂当陈，患难频经赖至神。
敢觊路通驰一乘，摇思郷饮立三宾。
陵苹翠减犹能泛，岸蓼红衰不变辛。
秋尽交游无陆凯，江梅谁赠一枝春。

译文：

我离开自己的国家已经很长时间了，这些事情哪里还值得再去诉说呢。一路上多次经历艰难困苦，全靠那至高无上的神明庇佑。

我哪里敢奢望道路能够畅通，好让我乘坐一辆车回到故乡啊。我时常思念起故乡宴饮时，为三宾设位的热闹场景。

湖中的浮萍翠绿的颜色已经渐渐消退，但它依然能够漂浮在水面上；岸边的红蓼虽然颜色已经衰败，但它的辛辣味道却始终未变。

秋天就要过去了，我的那些交往的朋友中没有像陆凯那样的人，在这时候，又有谁能像陆凯赠范晔那样，给我寄来一枝带着春天消息的江梅呢？