征南下车再寒暑,比屋罢民手摩抚。 使渠安业不扰渠,恐负来时天上语。 汉官题名当家谱,向来诸公孰为伍。 天下中庸有胡公,不畏彊御陈仲举。 年时丞相双旌举,南浦飞云作霖雨。 文昌戎政念得人,谁令两公归接武。 周宣中兴借方虎,秦王学士开天府。 只今陛下更辛苦,要折遐冲付尊俎。 忍饥种麦未盖土,军民嗸嗸两难处。 从容宫漏未遽移,亦及渔樵人物否。
送胡帅
译文:
胡帅到南方任职已经过了两个寒暑,他对每一户困苦的百姓都细心安抚。
他让百姓能够安心从事本业而不去打扰他们,就怕辜负了当初领命而来时朝廷的嘱托。
汉朝官员把在某地任职的题名当作自家的荣耀记录,从古至今众多官员中,有谁能和胡帅相提并论呢。
天下秉持中庸之道的人物当属胡公,他就像不畏强权的陈仲举一样。
当年丞相带着旌旗赴任,如南浦的飞云化作甘霖滋润大地。
掌管军政的官员想着要选得合适的人才,为何让两位贤能之人相继归来。
周宣王中兴依靠方叔那样的虎将,秦王重用学士开创天府盛景。
如今陛下更加辛苦操劳,想要通过和平的方式解决远方的争端。
百姓忍饥挨饿种下的麦子还没被土完全覆盖,军民都在艰难处境中哀号,两方都难以安顿。
在宫廷中时间缓缓流逝,不知道是否也顾及到了像渔樵这样的普通百姓呢。
纳兰青云