归途次韵 其八

楚山云日昼昏昏,叹息皇妃尚有村。 鼓瑟听渠悲帝子,凭肩那得学天孙。

译文:

在这归途中,我看到楚地的山峦被云雾笼罩,白天也是昏沉沉的一片。我不禁叹息,传说中那位皇妃居住过的村落如今依旧存在。 耳边仿佛能听到有人弹奏着瑟,那悲戚的乐声好似在诉说着帝子的哀伤故事。可在这现实里,又哪里能像传说中的织女和牛郎那样,夫妻可以相互依偎、甜蜜相伴呢。
关于作者
宋代黄彦平

黄彦平(?~一一四六?),字季岑(又杂出名次山,字次岑,今据清同治《丰城县志》),丰城(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。历信阳州学教授,池州司理参军。钦宗靖康初为太学博士。高宗建炎初迁吏部员外郎,未几出知筠州。绍兴六年(一一三六),复吏部员外郎。七年,出提点荆湖南路刑狱(《建炎以来系年要录》卷一○三、一一○)。寻罢,提举亳州明道宫,凡九年卒。有《三余集》十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷(其中诗二卷)。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。 黄彦平诗,以影印清文渊阁《四库全书·三余集》为底本。新辑得集外诗一首,附于卷末。

纳兰青云