归途次韵 其八

宋代 • 黄彦平

楚山云日昼昏昏，叹息皇妃尚有村。
鼓瑟听渠悲帝子，凭肩那得学天孙。

译文：

在这归途中，我看到楚地的山峦被云雾笼罩，白天也是昏沉沉的一片。我不禁叹息，传说中那位皇妃居住过的村落如今依旧存在。
耳边仿佛能听到有人弹奏着瑟，那悲戚的乐声好似在诉说着帝子的哀伤故事。可在这现实里，又哪里能像传说中的织女和牛郎那样，夫妻可以相互依偎、甜蜜相伴呢。