颂古十七首 其二
落叶归根,铁牛当路。
来时无口,索盐得醋。
金槌不动落群机,列圣丛中第六祖。
译文:
树叶飘落最终回归到树根之处,就如同那铁牛挡在了道路中间。
(这里有一种回归本真、有强大存在不可轻易逾越的意味)当它到来的时候,仿佛连言语表达的途径都没有了,就好像你本来想要盐,结果却得到了醋(有一种意外、事与愿违的感觉)。
那如同黄金打造的槌子安静不动,却能破除众多复杂的机巧(这里寓意着一种深沉、静默却强大的力量能化解难题)。在众多圣哲之中,就如同禅宗里的第六祖慧能一样(有着超凡的境界和独特的智慧)。
总体来说,这首诗充满了禅意,可能是在表达一种对佛法领悟、修行境界以及回归本真等禅理的思考。