次韵叶观文再赋游灵源桃花二洞之作 其二

宋代 • 李弥逊

山行有底急，路转乃尔长。
舆肩憇清荫，屐齿寻幽芳。
突兀见古殿，委蛇度飞梁。
余红点涧色，新丝浮岩光。
人径出鸟道，僧居俨蜂房。
前山去未了，后骑低可望。
逢人贵同气，偶地忘殊方。
径催文字饮，稍近花草香。
语味写素隐，诗工发深藏。
湛辈欣有得，折杨愧成章。

译文：

在山间行走为何如此匆忙急切呢，道路拐来拐去竟是这般漫长。
坐在轿子上，趁着轿夫肩头停歇时，在清凉的树荫下稍作休憩，然后穿着木屐去寻觅那清幽的花香。
突然之间，一座古老的殿宇出现在眼前，沿着曲折的道路走过如飞虹般的桥梁。
残留的点点桃花，为山涧增添了一抹艳丽的色泽，新生的柳丝在岩石的光影中轻盈浮动。
人行的小径仿佛是鸟儿飞过的小道般狭窄崎岖，僧人的居所整齐得就像蜂房一样。
前面的山峦连绵不绝，走也走不完，后面骑马的人低着头，还能隐隐约约望见。
遇到志同道合的人是非常可贵的，偶然来到这地方，竟让人忘却了自己身处异乡。
大家赶紧催促着开始以文会友、饮酒赋诗，渐渐靠近那弥漫着的花草香气。
交谈的趣味仿佛能写出内心深处的归隐之意，精妙的诗句如同挖掘出深藏的宝藏。
像谢安那些人一样，大家欣然有所收获，而我这像《折杨》那样浅俗的诗文实在惭愧能成章啊。