次韵硕夫池亭赏莲

宋代 • 李弥逊

胡床麈尾挥长柄，风和入座花容靓。
乍开还合晚照中，修竹佳人倚春暝。
此间此景乐最深，世路好恶君酌斟。
下车何必笑冯妇，投杼未免疑曾参。
江山信美来者稀，渊明独与田父违。
谁云宁食艾三斗，不如杯行莫停手。

译文：

在池亭中，我倚靠着胡床，手持着长柄的麈尾悠闲地挥动，微风轻拂，带着和畅的气息，徐徐入座。此时，池中的莲花在风中摇曳，花容显得格外秀丽、明艳。

那些莲花在傍晚的余晖中，时而微微绽开，时而又轻轻合拢，宛如羞涩的佳人。旁边修长的竹子，就像是佳人在这暮春的昏暗天色中静静地伫立。

身处这样美好的景色里，我感受到了无比的快乐，这是世间少有的乐趣。而在纷繁复杂的人生道路上，是是非非、好与坏，都需要你自己仔细地斟酌衡量。

不要像别人嘲笑重新操起旧业的冯妇那样轻易去评判他人的选择；也不要像曾参的母亲听到谣言就怀疑儿子那样，轻易被不实的言论左右。

这江山景色确实美丽至极，可懂得欣赏、能真正体会这份美好的人却很少。就像陶渊明，他独自选择了归隐田园，与那些世俗的达官贵人分道扬镳。

谁说宁愿吃下三斗苦涩的艾草，也不愿饮酒作乐呢？还是尽情地举杯畅饮吧，不要停下手中的酒杯，好好享受当下这美好的时光。