彦术权郡大夫相邀昭亭以病酒不果往得所示佳句辄次韵呈

宋代 • 李弥逊

五马行春路，松行旧不斜。
醉眠方梦草，游骑想穿花。
访古千秋暗，逃禅百虑赊。
归来传丽句，字字敌春华。

译文：

彦术权郡大夫赶着五马之车踏上了春游的道路，那道路旁的松林依旧整齐得没有倾斜。
此时我正醉卧酣眠，仿佛在梦中见到了谢灵运梦笔生花的奇景（梦草暗指此典故），而我能想象到您带着出游的坐骑轻快地穿行在花丛之中。
您去探寻古迹，仿佛穿越到了那千年的历史中，那岁月的痕迹都显得黯淡；您若能暂时逃避尘世的纷扰而参禅悟道，想必能远离诸多忧虑。
等您归来后传来了这些优美华丽的诗句，每一个字都如同春天盛开的花朵般绚烂美好。