晚泊江口令小舟汲江心水烹叶玙云谷碎冰散步岸浒顾望踌躇飘然有物外趣因成小诗云
不到钟山二十年,江邉独立思茫然。
故园如梦南归客,明日好风东去船。
白鹭一双轻照水,青鸦万点远漫天。
何须痛饮排孤闷,一酌清甘胜酒泉。
译文:
我已经二十年没有到过钟山了,此刻独自站立在江边,思绪一片茫然。
故乡就像一场梦,我就如同那归乡的旅人,而明天要是有顺风,我就要乘船向东而去。
一对白鹭轻盈地映照在水面上,千万只青鸦在远方的天空中漫天飞舞。
哪里需要痛饮美酒来排解孤独烦闷呢,喝上一口这清冽甘甜的江水,感觉比酒泉里的美酒还要美妙。