奉陪赵彦术登叠嶂还饮陵峰梅竹间

春晓飞花一尺围,旋看风力屑琼瑰。 广寒宫殿千门启,群玉峰峦四面开。 直节自强深笑竹,清姿堪竝绝知梅。 使君賸有延枝意,收拾寒光上酒杯。

译文:

春日清晨,飞扬的雪花足足有一尺厚,转眼间就看到风像一把神奇的剪刀,把这雪花剪裁得如同美玉碎末一般。 眼前的景象仿佛是月中广寒宫的千扇宫门都敞开了,那堆积着厚厚白雪的山峦,就好似传说中群玉山上的奇峰,在四周层层展开。 那些竹子有着挺直的枝干、坚韧的气节,好似在这冰天雪地中自强不屈,而梅花的清雅姿态与之相并立,让人深知它与竹子一样超凡脱俗。 赵彦术您啊,有着满满的雅兴和惜花之意,将这一片清冷而美丽的雪光都收集起来,融入到了酒杯之中。
关于作者
宋代李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

纳兰青云