次韵邦直通判少尹题普现堂见简之作

饱知世路厌陈人,分得僧窗寄此身。 载月笋舆成独往,缘云藜杖与谁亲。 足间优钵藏千界,掌上庵摩等一尘。 赖得诗翁来着语,五松从此有知津。

译文:

我早已深深了解这世间的道路,厌烦了那些世俗陈旧之人,如今能在僧人的窗户旁分得一方空间来安顿自己。 我坐着那带着月色的竹轿独自前往,拄着那能攀缘云雾的藜杖,又能和谁亲近呢。 在脚下的优钵罗花仿佛蕴含着千个世界,手掌中的庵摩罗果也如同微小的尘埃一般。 幸亏有您这位擅长作诗的人前来留下诗句,从此五松之地似乎也有了能指引道路的人。
关于作者
宋代李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

纳兰青云