和颖仲山行即事

宋代 • 李弥逊

平芜新绿占封圻，横路游丝网落晖。
山径人稀藏窈窕，禅扉春尽老芳菲。
缓行照水知鱼乐，随意穿花见蝶飞。
二子舁篮今夜月，龙钟犹胜杖藜归。

译文：

平坦的原野上，新鲜的绿色铺满了疆界，纵横交错在路上的游丝，网住了落日的余晖。

山间的小路行人稀少，幽深美好的景色都藏在其中，寺院的门扉外，春天快要过去，花朵也渐渐老去。

我缓缓地行走，看着水中的鱼儿，仿佛能体会到它们的快乐，随心所欲地穿行在花丛间，看到蝴蝶在飞舞。

今晚有两个仆人抬着竹轿，即便我老态龙钟，这也比拄着拐杖回家要强多啦。