复用前韵约蹈元顾
时序惊人咄咄来，荣枯毕竟为谁催。
风将满地飞红去，日拥半天髙绿回。
頋我似尝当道李，渴君如望隔林梅。
一年春事无多子，唤取提壶触处开。
译文：
时光的脚步走得飞快，真让人惊叹啊，它就这样咄咄逼人地来到眼前。世间万物的兴盛与枯萎，到底是被谁在催促着呢？
风儿呼呼地吹，把那满地的落花卷走了，而太阳高高升起，好像拥着半天空那浓郁的绿色归来。
看看我自己，就好似那生长在路边的李子，无人问津；而我渴盼着你，就如同口渴的人渴望看到那隔着树林的梅子一样。
这一年的春光啊，已经所剩不多了，还是赶紧把那能劝人饮酒的提壶鸟呼唤出来，让它处处啼叫，咱们痛痛快快地饮酒作乐吧。