月夜携家筠荘露坐池上分韵得谁字
累石骊泉十丈围,周遭种柳未成丝。
溪童掬水得明月,山客扫花安屈巵。
一榼团栾儿女语,四更历落斗牛垂。
拦街白叟笑相问,倒着接䍠歌者谁。
译文:
堆叠起来的石头环绕着一泓泉水,那泉水直径足有十丈宽,四周种上的柳树,枝条还没长出如丝的嫩叶。
溪边的小童伸手捧起一捧水,那水中竟好似捧着一轮明月,山间的客人清扫着落花,然后摆放好弯曲的酒器。
一家人围坐在一起,共饮一壶酒,孩子们叽叽喳喳说着开心的话语。到了四更天,天上的斗宿和牛宿星星稀疏地垂挂在天空。
街头的白发老翁笑着过来询问:那个帽子都戴反了,还一路唱歌的人是谁呀?