和渊老妙现之什

宋代 • 李弥逊

乾坤渺渺一浮尊，万象分明水四滨。
虎脊横空山作队，鱼鳞倒影海成纹。
老僧诗罢闲欹竹，幽士余斋正卧云。
妙现镜中无一事，世间从此罢挥斤。

译文：

在这广阔无垠的天地之间，就如同置身于一个漂浮着的巨大酒杯之中，周围的万千景象清晰地展现在四方水畔。

那山峦如同横卧的虎脊，连绵不绝，一座挨着一座，仿佛是一群老虎排列成队；波光粼粼的水面上，倒映着层层山峦，好似鱼鳞一般，使得大海也泛起了纹路。

老和尚吟完诗作之后，悠闲地倚靠在竹子旁；隐居的雅士用完斋饭，正静静地卧于云雾缭绕之处。

在这如明镜般澄澈的世界里，一切都平静无事，从这以后，世间也就无需再劳心费力地去争斗、去操持啦。