春日书斋偶成 其二

宋代 • 李弥逊

渐老追芳苦厌劳，团蒲欹坐首慵搔。
觧将一笑醒人眼，多谢红稠屋角桃。

译文：

人渐渐老去，再去追寻那春日的芳华美景，我实在是厌烦了其中的劳苦。我斜靠在蒲团上坐着，连抬手挠挠头都懒得去做。
不过还好啊，那屋角处开得密密匝匝、红彤彤的桃花，绽开了灿烂的笑容，仿佛能让人们的眼睛为之一亮，我真要好好感谢它呢。