席上偶成 其二

宋代 • 李弥逊

伤春早觉鬓丝垂，谁遣飞花近酒杯。
青翼若能传客恨，莫教红紫放春回。

译文：

我早早便察觉到，因为伤春之情，两鬓的头发都已渐渐垂落，显得衰老了。可不知是谁，竟让那纷飞的落花靠近了我的酒杯。

那传说中能传递消息的青鸾啊，如果它能够传达我这羁旅之人的愁恨，那就千万别让这烂漫的红花紫卉迎来春天的归去，让这美好的春光能够长久停留。