和学士秋怀 其一四

官居城郭枕山根,嬉语儿童亦带村。 老子痴顽甘避俗,欲从社叟学方言。

译文:

我在城里做官,住的地方紧靠着山脚。连那些嬉笑玩耍的孩子们说话都带着一股乡村的气息。 我这老头子性格痴傻又固执,甘愿避开世俗的那些繁文缛节。还想着跟着村里的老人们学习他们的方言呢。
关于作者
宋代李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

纳兰青云