道游武夷遇雨既渡复回明日竟游九曲而行因留 其一

宋代 • 李弥逊

人间何地寄衰翁，偶到神山一苇中。
可是仙君谢逋客，船头无处避刚风。

译文：

在这人世间，哪里才是我这衰老之人的安身之所呢？偶然间来到这如同神仙居住般的武夷山，我仿佛乘坐着一片苇叶漂游其中。
难道是武夷仙君有意拒绝我这隐逸之人的到访吗？船行在江上，船头到处都有那强劲的风扑面而来，让我无处躲避。