申伯坐上屡成佳语句独未见和德久贻信中之作次韵

得句情怀胜好官,敢穷笔力谩追攀。 清新气味经三沐,煅炼工夫到九还。 自是吟邉有丘壑,不因行处在江山。 凭君倚马移东道,为促金钗理鬂鬟。

译文:

能写出绝妙诗句时那种情怀,远胜过做个好官带来的满足,我哪敢穷尽笔力去勉强追赶你的才华。 你诗句清新的韵味,仿佛经过多次沐浴般纯净;遣词造句的精妙功夫,好似炼丹达到九转还丹的境界。 你本身在吟诗之间就自有一番如山川沟壑般的深邃意境,并非只是因为行走于山水之间才获得灵感。 还得请你凭借倚马可待的文思移到宴席主位,去催促美人梳理好发髻来陪伴大家。
关于作者
宋代李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

纳兰青云