门下大资颜公挽诗 其一

洙泗流风远,仪型世有人。 一经窥圣域,三返得贤臣。 勋业艰难际,声名寂寞滨。 赤松归有伴,此道独知津。

译文:

孔子儒家的流风余韵流传久远,世间一直有堪称典范的人物。 颜公凭借一部经书就得以窥探圣人的境界,历经多次考量,他终被认定为贤良之臣。 他在艰难的时局中建立下赫赫勋业,可他的声名却在冷清寂寥之处(暗指他不追逐浮名)。 如今他像赤松子一样归隐,且有同道相伴,而这淡泊名利、追求正道的道理,也只有他真正知晓门径啊。
关于作者
宋代李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

纳兰青云