宝学连公挽诗 其二

宋代 • 李弥逊

弱冠论交老更坚，平生风义想前贤。
银峰告政一千里，雁塔联名四十年。
漫许赤心酬雨露，终成白髪傲林泉。
酸风送子寒山暮，鸣壑摇松亦泫然。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首挽诗。以下是将其翻译成现代汉语：

二十岁时我们就结下交情，随着年岁渐长情谊愈发坚定，回想你一生的风度和道义，就如同古代的贤德之人一样令人敬仰。

你曾在方圆一千里的银峰地区任职，为当地施政造福。当年我们一同在雁塔题名，那已经是四十年前的事了。

你空有一颗赤诚之心想要报答朝廷的恩泽，可最终还是在满头白发之时归隐山林，自在逍遥。

寒冷凄酸的风伴随着你的离去，在这寒冷的山间暮色中，那山谷中呼啸的风声、摇动的松树，仿佛也在为你默默流泪。