李德修提举挽诗
仙李盘根远更芳,妙龄双桂看翺翔。
绣衣俗美澄清効,墨绶民安恺悌方。
东合挥金欢上客,春田种玉燕诸郎。
年高七十通朝贵,賸馥犹令毕万昌。
译文:
李氏家族如同仙李一般,根系盘绕深远且愈发芬芳,您年少时就如双双折桂的人才,在仕途上展翅翱翔。
您身着绣衣担任监察之职,让风俗变得美好,取得了澄清吏治的显著成效;担任地方官职时,百姓生活安定,您以和乐平易的方式治理地方。
您在东阁慷慨挥金,欢待贵宾;又像春田种玉一样悉心培育后辈,让子弟们都有出色的成就。
您年届七十,在朝廷显贵中也有一定声望,您遗留下来的美好品德和福泽,还能让家族后代昌盛繁荣。