颂古二十七首 其一三

以何为体呵呵笑,推倒当头陷虎机。 鸟带香从花里出,龙含雨向洞中归。

译文:

这诗的意思大概是这样的: 有人问“以何为体”这样玄奥的问题,只换来一声呵呵的大笑,这笑声仿佛是要把眼前那如同陷虎机一般让人深陷其中的问题给直接推倒、化解掉。 看那鸟儿带着花香从花丛中飞出来,仿佛是花儿把香气赠予了鸟儿;而蛟龙则含着雨水朝着山洞中回归,好像是蛟龙从外界携带着雨水回到它栖息的所在。
关于作者
宋代释昙贲

释昙贲(《五灯会元》卷一八作贯),永嘉(今浙江温州)人。住台州万年,称心闻昙贲禅师。又住江心。为南岳下十六世,育王无示介谌禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十八首。

纳兰青云