帝京篇十首 五

唐代 • 太宗皇帝

芳辰追逸趣，禁苑信多奇。
桥形通汉上，峰势接云危。
烟霞交隐映，花鸟自参差。
何如肆辙迹？万里赏瑶池。

译文：

在这美好的日子里，我追寻着闲适逸乐的意趣，皇家的园林里确实有许多奇妙的景致。
那桥的形状如同横跨在银河之上，山峰的走势高耸入云，让人看了都觉得惊险。
烟雾和云霞相互交织、若隐若现，花儿和鸟儿各自错落分布，姿态万千。
这样的美景何必非要驱车远行呢？在这里就如同能在万里之外的瑶池仙境一样尽情赏玩。