还陕述怀

慨然抚长劒,济世岂邀名。 星旗纷电举,日羽肃天行。 徧野屯万骑,临原驻五营。 登山麾武节,背水纵神兵。 在昔戎戈动,今来宇宙平。

译文:

我满怀豪情地轻抚着长长的宝剑,我拯救天下苍生,哪里是为了谋求个人的声名呢? 行军时,如星般闪耀的旗帜像闪电一样快速飘动,绘有太阳图案的军旗整齐肃穆地在天空下前行。 广阔的原野上,数以万计的骑兵屯驻着,平旷的高原边,五座军营整齐排列。 我登上高山,挥动着令旗指挥军队,又背靠着河水部署奇兵,让他们勇往直前。 往昔,到处都是战争的硝烟与厮杀,而如今,整个天下都已经太平无事了。
关于作者
唐代太宗皇帝

帝姓李氏,讳世民,神尧次子,聪明英武。贞观之治,庶几成康,功德兼隆。由汉以来,未之有也。而锐情经术,初建秦邸,即开文学馆,召名儒十八人为学士。既即位,殿左置弘文馆,悉引内学士,番宿更休。听朝之间,则与讨论典籍,杂以文咏。或日昃夜艾,未尝少怠。诗笔草隶,卓越前古。至于天文秀发,沈丽高朗,有唐三百年风雅之盛,帝实有以启之焉。在位二十四年,谥曰文。集四十卷。馆阁书目,诗一卷,六十九首。今编诗一卷。

纳兰青云