赐棃李泌与诸王联句

唐代 • 肃宗皇帝

先生年几许，颜色似童儿。
夜抱九仙骨，朝披一品衣。
不食千锺粟，唯餐两颗棃。
天生此间气，助我化无为。

译文：

这首诗是皇帝与大臣联句，以对话的形式展开，下面为你呈现翻译：

皇帝问：先生您今年多大年纪啦，可看着脸色就跟孩童一样。
李泌答：我夜晚秉持着超凡脱俗的风骨，白天身着一品大员的朝服。
又有人说：您不吃那千钟的俸禄，只吃两颗梨子。
最后众人感慨：您天生就带有这样不凡的气质，来帮助我实现无为而治的理想之境。