东亭茶宴

唐代 • 鲍氏君徽

闲朝向晓出帘栊，茗宴东亭四望通。
远眺城池山色里，俯聆弦管水声中。
幽篁引沼新抽翠，芳槿低檐欲吐红。
坐久此中无限兴，更怜团扇起清风。

译文：

在闲暇的日子里，清晨我便走出了帘幕重重的内室，来到东亭参加茶宴。站在这东亭之上，四周的景色一览无余。

我极目远眺，整座城池都坐落在连绵的山色之中，那山峦与城池相互映衬，构成了一幅美妙的画卷。低下头来，又能在潺潺的流水声中，聆听着丝竹管弦演奏出的动人乐曲。

看呐，那片幽深的竹林一直延伸到池塘边，新长出的竹子翠绿欲滴，充满了生机；而低矮屋檐旁的木槿花，正含苞待放，仿佛马上就要吐出鲜艳的红色花朵。

我在这里坐了很久，心中涌起了无限的兴致。此时，手中轻摇的团扇扇起了阵阵清风，这清风更是让人心生喜爱，惬意极了。