郊庙歌辞 蜡百神乐章 送神

唐代 • 不详

十旬欢洽，一日祠终。
澄彝拂俎，报德酬功。
虑虔容肃，礼缛仪丰。
神其降祉，整驭随风。

译文：

在这百日里，人们欢畅融洽地进行着各种活动，如今这一天的祭祀仪式终于结束了。

人们将祭祀用的酒器擦拭干净，把盛肉的祭器也拂拭一新，以此来报答神灵的恩德、酬谢他们的功劳。

大家心怀虔诚，神情肃穆，祭祀的礼仪既繁琐又隆重。

希望神灵能够降下福祉，然后整理车马，乘着微风离去。