郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和

唐代 • 赵光逢、张衮

烟燎升，礼容彻。
诚感达，人神悦。
灵贶彰，圣情结。
玉座寂，金炉歇。

译文：

祭祀的烟火袅袅升起，整个祭祀的礼仪流程全部完成。
人们的诚挚心意向上传达，人和神都感到欢喜愉悦。
神灵的赐福明显地显现出来，圣上的虔诚之情也深深凝聚。
此时，那象征神灵的玉座安静地立在那里，金色香炉中的香火也渐渐熄灭。