相和歌辞 乌夜啼

2 次阅读

唐代 •

城上归时晚，庭前宿处危。 月明无叶树，霜滑有风枝。 啼涩饥喉咽，飞低冻翅垂。 画堂鹦鹉鸟，冷暖不相知。

译文：

傍晚时分，乌鸦才飞回城墙上，庭院里它们栖息的地方十分危险。 明月洒下清辉，照着没有叶子的树木；寒霜让树枝变得湿滑，寒风还在不停地吹动着树枝。 乌鸦啼叫的声音沙哑艰涩，饥饿让它的喉咙仿佛被堵塞；它飞行的高度很低，冻僵的翅膀无力地垂着。 再看看那华丽画堂里的鹦鹉鸟，它生活在温暖舒适的环境中，根本不知道外面乌鸦的冷暖艰难。
标签: 唐诗
关于作者
唐代 • 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

纳兰青云