琴曲歌辞 秋思二首 一

唐代 • 王涯

网轩凉吹动轻衣，夜听更长玉漏稀。
月渡天河光转湿，鹊惊秋树叶频飞。

译文：

在有纱窗的轩窗边，凉爽的风轻轻吹动着我的衣裳。夜晚，我静静地聆听着，只觉得这夜似乎格外漫长，那玉漏里的水滴声也越来越稀疏了。

月亮缓缓地越过天河，洒下的光芒仿佛都带着湿润的气息。栖息在树上的喜鹊被秋夜的动静惊扰，扑棱着翅膀，使得树叶频频飞落。