杂曲歌辞 筑城曲

唐代 • 陆龟蒙

城上一掊土，手中千万杵。
筑城畏不坚，坚城在何处？
莫叹筑城劳，将军要却敌。
城高功亦高，尔命何处惜。

译文：

城墙上才添上一小捧土，手中的杵就要挥舞千万下。
修筑城墙时就怕它不坚固，可就算把城墙筑得坚固无比，又能守护住什么呢？
不要哀叹筑城的劳苦了，将军要靠这城墙来抵御敌人。
城墙筑得越高，将军的功劳也就越大，为了这个，又有什么可吝惜自己性命的呢。