鹤警露

唐代 • 陈季

南国商飙动，东皋野鹤鸣。
溪松寒暂宿，露草滴还惊。
欲有高飞意，空闻召侣情。
风间传藻质，月下引清声。
未假抟扶势，焉知羽翼轻。
吾君开太液，愿得应皇明。

译文：

在南方，秋风飒飒地刮起来了，东皋的野外有仙鹤发出声声鸣叫。

仙鹤暂时栖息在溪边寒冷的松树上，草叶上的露珠滴落下来的声音还会让它受惊。

它心中有着想要高高飞翔的志向，却只能空空地发出召唤同伴的鸣声。

它在秋风中展现出那美丽的身姿，在月光下引颈发出清越的叫声。

它不用凭借风的力量来助力飞行，又怎么能知道自己的羽翼是如此轻盈有力呢。

我们的君主开辟了太液池，我这只仙鹤啊，希望能够顺应圣明君主的召唤，前往那里。