题道虔上人竹房

唐代 • 李嘉祐

诗思禅心共竹闲，任他流水向人间。
手持如意高窓里，斜日沿江千万山。

译文：

在这道虔上人的竹房之中，诗人的情思与参禅的心境，就如同这竹子一般闲适悠然，完全不在乎外界的纷纷扰扰，任由那门前的流水潺潺地流向人间。

道虔上人手持着如意，静静地坐在竹房那高高的窗内。夕阳西下，金色的余晖洒在沿江连绵不绝的千万座山峦之上，构成了一幅绝美的画面。