太平寺泉眼

唐代 • 杜甫

招提凭高冈，疎散连草莽。
出泉枯柳根，汲引岁月古。
石间见海眼，天畔萦水府。
广深丈尺间，宴息敢轻侮。
青白二小蛇，幽姿可时覩。
如丝气或上，烂熳为云雨。
山头到山下，凿井不尽土。
取供十方僧，香美胜牛乳。
北风起寒文，弱藻舒翠缕。
明涵客衣净，细荡林影趣。
何当宅下流，余润通药圃。
三春湿黄精，一食生毛羽。

译文：

太平寺建立在高高的山冈之上，寺周围的景象显得疏落零散，与那广袤的草莽相连。

泉水从枯萎的柳树根下汩汩涌出，这被人们汲引使用的泉水，有着极为古老的历史。

在石头的缝隙间能看到那好似通向大海的泉眼，仿佛在天边与水府相互萦绕连接。这泉水形成的水潭，长宽不过丈尺大小，但我们休憩时可不敢对它有丝毫的轻慢。

时常可以看到两条青白色的小蛇，它们那清幽的姿态十分惹人注目。有时泉水会升起如丝般的水汽，这些水汽弥漫开来，幻化成烂漫的云雨。

从山头到山下，人们不断地凿井，却始终不见干土，因为到处都有水源。这里的泉水供寺里众多的僧人使用，它的味道香醇甜美，甚至超过了牛乳。

北风刮起，水面泛起寒冷的波纹，柔弱的水藻舒展开翠绿的丝缕。泉水清澈明亮，把客人们的衣衫映照得格外洁净，它细细地荡漾着，让树林的倒影也充满了意趣。

我何时能在这泉水的下游居住呢，让那多余的泉水滋润我的药圃。到了春天，药圃里的黄精被泉水浸湿，吃了这样的黄精，说不定能让人羽化成仙呢。