宿鉴石浦

唐代 • 杜甫

早宿宾从劳，仲春江山丽。
飘风过无时，舟檝敢不系。
回塘澹暮色，日没众星嘒。
缺月残未生，青灯死分翳。
穷途多俊异，乱世少恩惠。
鄙夫亦放荡，草草频卒岁。
斯文忧患余，圣哲垂彖系。

译文：

在鉴石浦早早地停下船来，随行的宾客和侍从都十分劳累。仲春时节，江山一片秀丽景象。

狂风随时都会突然刮过，我哪敢不把船桨系好，以防不测。

曲折的池塘边，暮色渐渐弥漫开来，太阳落下后，众多星星闪烁微光。

残缺的月亮还未升起，青色的油灯也快要熄灭，光线昏暗。

在这穷途末路之中，有许多杰出不凡的人；可在这乱世里，很少能得到他人的恩惠。

我这样的鄙陋之人也只能放任不羁，一年又一年就这样匆匆忙忙地度过。

我这文章不过是历经忧患后的产物，古圣先贤留下《周易》的《彖传》《系辞》，为后世留下智慧和警示啊。