过津口

唐代 • 杜甫

南岳自兹近，湘流东逝深。
和风引桂楫，春日涨云岑。
回首过津口，而多枫树林。
白鱼困密网，黄鸟喧嘉音。
物微限通塞，恻隐仁者心。
瓮馀不尽酒，膝有无声琴。
圣贤两寂寞，眇眇独开襟。

译文：

从这里开始，距离南岳衡山越来越近了，湘江之水浩浩荡荡向东流去，深邃又悠长。
和暖的春风轻轻吹拂，牵引着桂木做的船桨缓缓前行，春日里云雾在山峰间涌动，仿佛让山峰都涨高了。
我回过头去，刚刚经过了津口这个地方，那里生长着大片大片的枫树林。
白色的鱼儿被困在了细密的渔网之中，苦苦挣扎；黄色的鸟儿在枝头欢快地啼鸣，声音清脆悦耳。
这些微小的生物，它们的命运也受着通畅与阻塞的限制，这让怀有仁爱之心的我心生怜悯。
酒瓮里还剩下一些没喝完的酒，我将琴放在膝上，虽不弹奏却似有无声之音。
古代的圣贤们都已寂寞地远去，我只能独自敞开胸怀，面对这世间的一切，思绪飘向远方。