紫宸殿退朝口号
户外昭容紫袖垂，双瞻御座引朝仪。
香飘合殿春风转，花覆千官淑景移。
昼漏希闻高阁报，天颜有喜近臣知。
宫中每出归东省，会送夔龙集凤池。
译文：
宫殿门外，昭容们身着紫色衣袖的服饰，垂着手端庄站立，她们双眼恭敬地望着御座，引导着整个朝廷的朝会仪式。
整个宫殿中弥漫着香气，在春风的吹拂下四处飘散。花朵的影子覆盖着众多的官员，随着美好的春光缓缓移动。
高阁上传来的计时漏声很少能听到，皇上脸上带着喜悦的神情，只有亲近的大臣才能知晓。
每次在宫中朝会结束后，官员们回到门下省，就像是贤臣们汇聚到了中书省这个重要的地方。