秦州杂诗二十首 八

唐代 • 杜甫

闻道寻源使，从天此路回。
牵牛去几许，宛马至今来。
一望幽燕隔，何时郡国开。
东征健儿尽，羌笛暮吹哀。

译文：

早听说当年探寻河源的使者张骞，就是从这一带的道路从天边返回长安。
传说中这附近是牛郎星所在之处，不知离它还有多远，而大宛的良马却至今还通过这条路源源不断地送来。
极目远眺，幽燕地区被重重阻隔，什么时候那里的郡县才能重新开放、恢复安宁呢？
那些向东征讨叛军的健儿们大多都已战死，只听得傍晚的羌笛吹出声声哀愁。